CENTRALNY KATALOG KSIĘGOZBIORÓW |
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | J.R.R. Tolkien ; przełożyła Maria Skibniewska; wiersze w przekładach autorki tłumaczenia, Włodzimierza Lewika i Tadeusza A. Olszańskiego. | ||||
ADRES | Warszawa : Wydawnictwo "Muza", 2002. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
FORMA | Książki.. | ||||
OPIS | 533, [5] stron, [5] stron map ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 145000226736 | 22673 | |||
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
UWAGI: | Tytuł oryginału : The fellowship of the Ring, tytuł oryginału cyklu: The Lord of the Rings. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Dwie wieże
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | J. R. R. Tolkien ; il. Alan Lee ; przekł. [z ang.] Maria i Cezary Frąc ; [przekł. wierszy Tadeusz Olszański]. | ||||
ADRES | Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2004. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS | 367, [1] s., [16] k. tabl. : il. ; 25 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 145000279107 | 27910 /MGBP | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Dwie wieże
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | J. R. R. Tolkien ; z ang. przeł. Jerzy Łoziński. | ||||
ADRES | Poznań : Wydawnictwo "Zysk i S-ka", cop. 1997. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS | 508, [4] s. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 145000234724 | 23472 /MGBP | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Dwie wieże J.R.R Tolkien ; przełożyła Maria Skibniewska, wiersze w przekładach autorki tłumaczenia, Włodzimierza Lewika i Tadeusza A. Olszańskiego
Tytuł oryginału : "Two towers ".
AUTOR: | |||||
ADRES | Warszawa : Wydawnictwo "Muza", 2002. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
FORMA | Książki.. | ||||
OPIS | 435, [5] stron ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 146000187256 | 18725 | |||
TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >> | |||||
UWAGI: | Tytuł oryginału : The two towers, tytuł oryginału cyklu: The Lord of the Rings. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Hobbit
Tyt. okł.: "Hobbit ".
Tyt. oryg.: "The Hobbit or There and Back Again ".
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | J. R. R. Tolkien ; il. Alan Lee ; przekł. Paulina Braiter. | ||||
ADRES | Warszawa : Wydawnictwo Amber , 2012. | ||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 17, popr., uzup. kolor. i czarno-białymi il. | ||||
OPIS | 348, [1] s., [2] s. tabl. : il. (w tym kolor.) ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 145000283678 | 28367 /MGBP | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Hobbit czyli Tam i z powrotem
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | J. R. R. Tolkien ; przeł. [z ang.] Maria Skibniewska ; [wiersze przeł. Włodzimierz Lewik]. | ||||
ADRES | Warszawa : Wydawnictwo "Iskry", 1997. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 11. | ||||
OPIS | 233, [7] s. : il. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 146000193554 | 19355 /F_Osci | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Hobbit czyli Tam i z powrotem
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | J. R. R. Tolkien ; przeł. Maria Skibniewska, [wiersze przeł. Włodzimierz Lewik]. | ||||
ADRES | Warszawa : Wydawnictwo "Iskry", [2009]. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS | 315, [5] s. : il. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 145000265834 | 26583 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Hobbit czyli Tam i z powrotem
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | J. R. R. Tolkien ; przeł. z [ang.] Maria Skibniewska, [wiersze przeł. Włodzimierz Lewik]. | ||||
ADRES | Warszawa : Wydawnictwo "Iskry", [2004]. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS | 315, [5] s. : il. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 145000241241 | 24124 /MGBP | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Hobbit czyli Tam i z powrotem
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | J. R. R. Tolkien ; przeł. z [ang.] Maria Skibniewska, [wiersze przeł. Włodzimierz Lewik]. | ||||
ADRES | Warszawa : Wydawnictwo "Iskry", [2004]. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS | 315, [5] s. : il. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 145000241258 | 24125 /MGBP | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Hobbit czyli Tam i z powrotem
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | J. R. R. Tolkien ; przeł. z [ang.] Maria Skibniewska, [wiersze przeł. Włodzimierz Lewik]. | ||||
ADRES | Warszawa : Wydawnictwo "Iskry", [2004]. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS | 315, [5] s. : il. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 145000241272 | 24127 /MGBP | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
|